Tercümanlar kaç saat çalışır? En az iki tercümandan oluşan (fısıltılı çeviri dahil) tercüman ekiplerinin günlük çalışma süresi 2 x 3 saati geçmemelidir. Tercümanlar için öğle tatili en az bir saattir. Toplam çalışma süresi 6 saati aşan toplantılarda ekipler üçüncü bir tercüman veya ikinci bir tercüman ekibiyle desteklenir. Tercüman saati ne kadar? Ardıl İngilizce tercümanlar için en ucuz ücret saat başına 1.000 TL ile 3.000 TL arasındadır. Yine İngilizce ardıl tercümanlar için günlük ücret işin türüne göre 4.000 TL ile 7.000 TL arasında değişmektedir. Tercümanlar nasıl çalışır? Çevirmen, yabancı dildeki bir metni kaynak dilden hedef dile çeviren kişi iken, çevirmen, çeviri…
Yorum Bırak